VRIJDAG 25 MEI 2012: Leguillac-de-Cercles - voor Mensignac: moeilijke dag

Op om 4hr.
Start om 5h30.
Omwille van het warme weer, proberen we wat vroeger te vertrekken.
ook zo vroeg in de ochtend is het al warm buiten.
We gaan richting Paussac et St Vivien en la Barde, tot in Lisle.
Rond 8h30 zijn we in Lisle: tijd voor koffie en croissant.
We rusten half uurtje en gaan dan weer op stap.
Langs de rivier la Dronne.
Het is een mooi parcours, stijgend, door de bossen.
Om 10hr stoppen we terug om de honden te laten drinken.
Ze zien af van de warmte. Hercule heeft moeite om te recupereren.
We beslissen te stoppen en zetten ons tentje in het bos langs een klein riviertje.
Het zit er vol muggen.
In de tent is het te warm, dus blijven de honden liever buiten, ook al worden ze dan stevig gestoken door de muggen.
Het is een moeilijke dag.
We beslissen om ons avontuur nu stop te zetten want de honden kunnen echt niet tegen de warmte.
We hebben geprobeerd om in de ochtend te wandelen omdat het dan wat frisser is.
Maar omwille van de warmte kunnen ze overdag ook niet recupereren.
Daarom stoppen we nu, om volgend jaar wel voort te doen.
Want het was wel een super avontuur.
Een unieke belevenis.
Terug leren kleine dingen appreciëren: eten vinden, een stoel om te kunnen ontbijten, het perfecte warm water, de perfecte straal, een douche tout court, een muggenraam, ....
We rusten in de tent of buiten de tent.
Morgenvroeg nog eens vroeg uit de veren om onze laatste etappe te doen.

Hier les chiens avaient fort souffert du chaleur.
Aujourd'hui de nouveau.
Vers 10 hr ils ne peuvent plus.
On décide de mettre la tente dans le foret et faire du repos.
Personne n'arrive à se reposer. Les chiens ont trop chaud, Pierrick et moi, nous reflechissons sur la suivie de notre projet.
Nous nous realisons que avec ce temps de chaleur, nous ne pouvons pas continuer notre avonture.
Nous décidons d'arreter et de continuer l'année prochaine.